地球科学家对地下信息的探知永无止境，希望知道的越详细、越多越好。过去几十年地球科学家利用巨大的数据体通过建立复杂的理论模型，来研究地球。近年改变行业面貌的应用有：用于反射成像的3D叠前深度偏移、用于复杂数据模型的3D波场层析成像、用于了解油气生产的复杂流体模拟和用于了解观测的场与地下地质结构微妙关系的数字岩性模拟。这些应用无不依靠高性能计算机的快速发展和大量的应用。为此，The Leading Edge 2010年第一期特别推出了高性能计算专题，专题共有7篇文章。

1、Trends for high-performance scientific computing
高性能科学计算的进展
2、Selecting the right hardware for reverse time migration
为逆时偏移挑选合适的硬件
3、Leveraging graphics processing units (GPUs) for real-time seismic interpretation
用于实时地震解释的GPU组件
4、Computer simulations of fluid flow in sediment: From images to permeability
沉积物流体流动的计算机模拟：从图形看渗透性
5、Wavefield modeling in exploration seismology using the discontinuous Galerkin finite-element method on HPC infrastructure
基于高性能计算环境的 Galerkin有限元法地震勘探波场建模
6、High-performance 3D first-arrival traveltime tomography
高性能3D初次波旅行时层析成像
7、Cluster programming for reverse time migration
用于逆时偏移的计算机集群设计

（秦瞳 译自The Leading Edge 2010年第一期）