海上技术会议（Offshore Technology Conference）始于1969年，是业界最重要的关于海上石油钻井、勘探、开发和环保的全球性会议。通过近30年石油、天然气工业的新科技的发展，政治改革，经济波动，OTC已发展成一个稳定与业者重视的盛会。
     2007年，在美国休斯敦，参加OTC的人数达到历史最高。约有64236（来自110多个国家）名开采与生产专业人士到会参观采购。
     第41届海上技术会议（OTC）将于2010年5月3日至5月6日在休斯敦的Reliant Center召开。关于OTC2010的详情请点击：www.otcnet.org/2010。
     为此，The Leading Edge 2010年第四期特别推出了2010海上技术会议专题，专题共有七篇文章。

1、Structural interpretation using PS seismic on the Kvitebjorn Field in the North Sea
在北海Kvitebjorn油田应用PS波进行构造解释
2、Q-compensation study at the Thunder Horse Field, Gulf of Mexico
墨西哥湾Thunder Horse油田的Q值补偿研究
3、Statistical parameter flexibility for processing navigation data
导航资料处理的统计参数
4、Marine ambient seismic noise in the frequency range 1–10 Hz
1–10赫兹的海上环境地震噪声
5、Geophysical issues and challenges in Malay and adjacent basins from an E & P perspective
由勘探开发远景看马来西亚及邻近盆地的地球物理问题和挑战
6、Multiazimuth versus wide-azimuth acquisition designs for sub-Messinian imaging: A finite-difference modeling study in West Nile Delta, Egypt
用于下米辛尼亚底层成像的多方位角和宽方位角采集设计对比：埃及西尼罗河三角洲有限差分模拟研究
7、Efficient broadband marine acquisition and processing for improved resolution and deep imaging
用于改进分辨率和深度成像的有效的海上宽带采集

（秦瞳 译自The Leading Edge 2010年第四期）